بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَنِ الرَّحِیمِ
قَدْ أَفْلَحَ الْمُؤْمِنُونَ
همانان که در نمازشان فروتنند |
الَّذِینَ هُمْ فِی صَلَاتِهِمْ خَاشِعُونَ | |
و آنان که از بیهوده رویگردانند |
وَالَّذِینَ هُمْ عَنِ اللَّغْوِ مُعْرِضُونَ | |
و آنان که زکات مىپردازند |
وَالَّذِینَ هُمْ لِلزَّکَاةِ فَاعِلُونَ | |
و کسانى که پاکدامنند |
وَالَّذِینَ هُمْ لِفُرُوجِهِمْ حَافِظُونَ | |
مگر در مورد همسرانشان یا کنیزانى که به دست آوردهاند که در این صورت بر آنان نکوهشى نیست |
إِلَّا عَلَى أَزْوَاجِهِمْ أوْ مَا مَلَکَتْ أَیْمَانُهُمْ فَإِنَّهُمْ غَیْرُ مَلُومِینَ | |
پس هر که فراتر از این جوید آنان از حد درگذرندگانند |
فَمَنِ ابْتَغَى وَرَاء ذَلِکَ فَأُوْلَئِکَ هُمُ الْعَادُونَ | |
و آنان که امانتها و پیمان خود را رعایت مىکنند |
وَالَّذِینَ هُمْ لِأَمَانَاتِهِمْ وَعَهْدِهِمْ رَاعُونَ | |
و آنان که بر نمازهایشان مواظبت مىنمایند |
وَالَّذِینَ هُمْ عَلَى صَلَوَاتِهِمْ یُحَافِظُونَ | |
آنانند که خود وارثانند |
أُوْلَئِکَ هُمُ الْوَارِثُونَ | |
همانان که بهشت را به ارث مىبرند و در آنجا جاودان مىمانند |
الَّذِینَ یَرِثُونَ الْفِرْدَوْسَ هُمْ فِیهَا خَالِدُونَ |